ابو القاسم راز شيرازى
380
مناهج أنوار المعرفة في شرح مصباح الشريعة و مفتاح الحقيقة ( فارسى )
مفاتيح خزائن ارض ، و عرض كرد : يا محمّد ! اين است مفاتيح خزائن دنيا ! مىفرمايد حضرت پروردگار : بگير آنها را و باز كن و بردار آنچه خواهى ، بدون آنكه كسر كند از آن چيزى در نزد من . پس حضرت رسول ص فرمود : دنيا خانهء كسى است كه خانه ندارد ، و جمع مىكند آن را كسى كه عقل ندارد . پس عرض كرد آن ملك : قسم به آن كسى كه تو را بر حق مبعوث كرده كه هرآينه شنيدم اين كلام را از ملكى كه مىگفت در آسمان چهارم در وقتى كه مفاتيح دنيا را به من مىدادند كه خدمت تو بياورم » . و نيز از حضرت ابو جعفر ص وارد است كه : « مثل حريص بر دنيا ، مثل كرم ابريشم است كه هرچه زياد نمايد بر خود لفاف را ، دور تر گردد از بيرون آمدن ، تا آنكه بميرد از غصّه » . و نيز از حضرت ابو عبد اللّه ص از وصاياى لقمان وارد است كه : « اى فرزند ! به درستى كه مردم جمع كردند پيش از تو از براى اولاد خود ، پس باقى نماند آنچه جمع كردند . و اين است و جز اين نيست كه تو در نزد مستأجرى « 20 » كه امر كرده شدهاى به عمل ، و وعده كرده شدهاى بر آن اجرى ؛ پس تمام كن عمل خود را و بگير اجر خود را ، و مباش در دنيا بهمنزلهء گوسفندى كه واقع شود در سبزهزارى ، پس بخورد و فربه گردد تا آنكه هلاك در وقت فربهى او باشد ؛ ليكن بگردان دنيا را به منزلهء پلى بر نهرى كه بگذرى از آن و بگذارى آن را و برنگردى به سوى آن تا آخر روزگار دنيا ؛ خراب ساز آن را و تعمير مكن كه تو مأمور به عمارت آن نيستى . و بدان به درستى كه وقتى كه واقف شوى در پيش روى حقّ تعالى ، سؤال كرده مىشوى از چهار چيز : آنكه جوانى خود را به چه چيزى به پيرى رسانيدى ؟ و عمرت را در چه فانى ساختى ؟ و مالت را از كجا كسب كردى ؟ و در كجا صرف كردى ؟ پس
--> ( 20 ) - مستأجر : اجيرگيرنده ؛ كسى كه در ازاء كارى به كسى مزد دهد .